アメリカの人気オーディション番組「アメリカズ・ゴット・タレント」にチョコレートプラネットが出演しました。
彼らは日本でもブームを巻き起こした「TT兄弟」のネタを披露。会場を大いに沸かせ、審査員のオール”YES”を獲得しました。
この記事では、チョコプラ「TT兄弟」を観た、海外の視聴者の反応をご紹介します。
チョコプラ「TT兄弟」がアメリカズ・ゴット・タレント出場！
The TT Brothers had us laughing with their unique comedy! 😂✨ #AGT #AGTAuditions pic.twitter.com/cFw91e3CPX
— AGT Auditions (@AGTAuditions) July 3, 2024
2024年7月2日、お笑いコンビのチョコレートプラネットが、アメリカの大人気オーディション番組「アメリカズ・ゴット・タレント（AGT）」に出場し、海外進出を果たしました。
チョコレートプラネットは「TT Brothers」というコンビ名で出場。
2019年に日本で一大ブームを巻き起こした「ティーッ ティッティー！」のネタを英語版で披露しました。
「僕たちは世界中の日常にあるTを探します」という長田さんの第一声に、会場は”？？？”の空気感でしたが、朝イチのあくびや野球審判のセーフのポーズをTに見立てると、観客たちも次第にネタの趣旨を理解し、途中からは会場全体が大爆笑。そして最後には観客がスタンディングオベーションで「ティーッ ティッティー！」の大合唱が沸き起こりました。
審査員の評価はなんと全員「YES」。最高の形での海外でのアメリカ進出となりました。
TT Brothersに海外視聴者の反応は？
チョコレートプラネット（TT Brothers）に寄せられた海外視聴者のコメントを一部抜粋、翻訳（意訳）してご紹介します。
・彼らはクレイジーだね笑
・彼らがイカれてることはわかった。このネタは今まで見た中で一番バカげてる。彼らがこんなことをするとは信じられないわ…完全に時間の無駄。
＞完全に同意！！！
・最悪のネタ。面白くない。絶対に合格させるべきじゃなかったよ。
・私には理解できなかった。彼らはとても愚かに見えるわ。
・きっとバズると思ってたのに、そうならなかったのは信じられないわ。
・面白さがわからない…絶対に100万ドルの価値はない！
・このバカげたアクトが終わってからすぐにチャンネルを変えたけど、この二人は話題に上ってなかったよ！
・狂ってる笑笑
・彼らはフィリピンから来たのかな？
＞いいや、東京だよ
＞でもフィリピン人っぽいぞ
・ひどいな
・何か見逃したかな？なんで彼らが通過したのか？
・バカバカしい！4人ともバツにすべきだった
・TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT笑笑笑笑笑笑笑
・最悪
・気に入らなかったよ
・残念だけど、✕✕✕✕
・面白くてキャッチーだった。でも…すぐに同じことの繰り返しになってしまうタイプのネタだけどね。
・「AGTがダメな理由」の図1だ。
・私は大好き笑
・バカげてたけど、自分は好きだったな。でも先に進むとは思えない。
・彼らは「Feels so goooood」の人たちとチームを組むべきだよ。
＞ゆんぼだんぷ！！！！（ネタ動画はこちら）
・TはTerrible（ひどい）のTだよ。
・文字通り、今夜一番お気に入りのパフォーマンスだった。最初から最後まで大笑いしたよ。優勝は逃すかもしれないけど、私にとってはAGTの最も思い出に残るパフォーマンスの一つとなるだろうね笑
・Mr.Tにヘッドロックしてもらいたい。
まとめ：チョコプラ「TT兄弟」ネタは海外では賛否両論
以上、TT Brothersことチョコレートプラネットのアメリカズ・ゴット・タレント初出場に対する海外視聴者の反応でした。
会場の盛り上がりとは裏腹に、否定的意見が多いことが意外でした。
その一方で、好きな人にはとても刺さったようですね。
TT Brothersは海外の人たちにとって好き嫌いの分かれるネタのようですが、否定的な意見が出てくるということは印象に残ったということでもあります。
チョコプラのお二人にもこういった辛口意見は届いているでしょうから、次に向けて、より海外ウケのいいネタを考えてくるのではないでしょうか？成功を祈ります。